ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА НАЗВАНИЙ КАСПИЙСКОГО МОРЯ В ВОСТОЧНЫХ ИСТОЧНИКАХ

Аннотация

Аннотация. Каспийское море является крупнейшим в мире замкнутым водоёмом.
Несмотря на то, что с географической точки зрения оно относится к озёрам, благодаря своим
размерам и природным особенностям в восточных письменных источниках оно описывается
как море. Считается, что Каспий представляет собой реликт древнего океана Тетис.
Благоприятные природные условия Каспийского региона с древнейших времён
способствовали расселению различных племён и народов, здесь происходили важные
исторические события, в результате чего сформировалось множество легенд и
мифологических сюжетов. Наиболее ранние сведения о Каспийском море встречаются в
текстах «Авесты», сохранившихся на древнеперсидском (пехлевийском) языке. В статье на
основе восточных источников, прежде всего письменных памятников на персидском языке,
рассматриваются названия Каспийского моря и исторические сведения о племенах,
населявших его побережье. Научная новизна исследования заключается в переводе на
казахский язык, научном анализе и введении в научный оборот сведений и наименований,
связанных с Каспийским морем, содержащихся в древних и современных персидских
источниках. Основной задачей исследования является изучение топонимов, связанных с
Каспийским морем как одним из важнейших географических объектов Казахстана, на основе
восточных источников, в особенности персидских письменных памятников. В качестве
основных источников использованы тексты «Авесты», пехлевийская литература и труды
иранских исследователей. Посредством перевода, сравнительного анализа и описательного
метода рассматриваются различные названия Каспийского моря, а также легенды и
мифологические сюжеты, сохранившиеся в письменных источниках, связанных с ним. Кроме
того, предлагаются новые направления для дальнейших исследований. При подготовке статьи
использовались методы сбора, систематизации, перевода и анализа исторических источников
и научных исследований на восточных языках. В результате исследования установлено, что в
арабских и персидских источниках Каспийское море имело более тридцати наименований и
обладало не только историко-географическим, но и религиозно-мифологическим значением.