ИЗ ИСТОРИИ ЗОЛОТОЙ ОРДЫ ПО ДАННЫМ «ТАВАРИХ-И ГУЗИДА-ЙИ НУСРАТ-НАМЕ»

Аннотация

Аннотация. Введение. В статье проводится перевод и анализ фрагмента рукописи №3222 «Таварихи гузидайи нусрат-наме», хранящейся в фондах Британского музея в Великобритации. Рукопись содержит ценные данные о происхождении, жизни и деятельности таких ключевых исторических личностей как Огуз-хан и Чингисхан. Одновременно с этим источник включает сведения по истории формирования тюркских и монгольских племен, из которых в последующем сложилась монгольская нация. Цель и задачи заключаются в проведении перевода и комплексного анализа, ранее не опубликованной части изучаемой лондонской копии, анализа и сопоставления с данными исторического памятника «Джами ат-таварих». Методами исследования является переводческий и источниковедческий анализы рукописи «Таварихи гузидайи нусрат-наме» неизвестного автора и сравнительный анализ с манускриптом «Джами ат-таварих» Ращид ад-Дина. Результаты исследования. Летопись имеет безусловное значение, благодаря ей представилась возможность узнать происхождение Огуз-хана от Ноя, а племена, которые поддержали его веру во Всевышнего были уйгуры, карлуки, кипчаки, калачи. Поскольку Огуз-хан жил задолго до Чингисхана, он не смог повлиять на ход событий в Золотой Орде. Активными акторами в истории Всемонгольского государства были монгольские племена меркиты, тайджиуты, салджиут, баяут и другие. Выводы. В процессе изучения истории Золотой Орды по данным летописи стало возможным понять значение Огуз-хана и Чингисхана в процессе формирования нирун-монголов (истинно монгольских племен) и дарлекин-монголов (тюркских племен). Что стало ключевым моментом в формировании современной монгольской и казахской идентичности.