Историко-культурное наследие тюркского мира: новые источники и материалы из фондов Ватикана и Европы
Уважаемые коллеги!
25 сентября 2026 года Институт востоковедения им. Р.Б. Сулейменова Научного комитета Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан приглашает вас принять участие в международной конференции «Историко-культурное наследие тюркского мира: новые источники и материалы из фондов Ватикана и Европы».
Конференция проводится как итог реализации проекта программно-целевого финансирования ИРН BR24993132 «Ранняя и средневековая история и культура тюркского мира по новым ценным материалам Ватикана и стран Западной Европы». Международная конференция направлена на обсуждение результатов исследований, выполненных в рамках программы, а также на научное осмысление новых и малоизученных материалов, хранящихся в архивах, библиотеках и фондах редких книг Ватикана, Италии, Германии, Франции, Испании и других стран Западной Европы.
Особое внимание будет уделено источниковедческому анализу латинских, западноевропейских, арабо-персидских, тюркских и китайских материалов, отражающих раннюю и средневековую историю тюркского мира, его политические структуры, дипломатические связи, культурные контакты, картографические образы и место в европейской интеллектуальной традиции.
Цель конференции – представить и обсудить основные научные результаты проекта, связанные с выявлением, изучением, переводом и интерпретацией новых уникальных материалов по истории и культуре Тюркского мира, хранящихся в Ватикане и странах Западной Европы.
Основные задачи конференции:
– обобщить результаты исследований по ранней и средневековой истории тюркских народов в контексте политической истории Евразии;
– обсудить значение ватиканских и западноевропейских архивных, рукописных, нарративных и картографических источников для изучения Тюркского мира;
– рассмотреть вопросы дипломатических, торговых, культурных и интеллектуальных контактов тюркских обществ с Западной Европой;
– проанализировать особенности европейских представлений о тюрках в хрониках, картах, миниатюрах, описаниях путешествий и дипломатических материалах;
– определить перспективы дальнейшего изучения и введения в научный оборот редких источников по истории и культуре Тюркского мира.
Работа конференции предполагается по следующим секциям:
Секция І. Тюркские народы в политической истории Евразии IV-XIV вв.
В рамках секции будут рассмотрены вопросы истории гуннов, аваров, Великого Тюркского каганата, Дешт-и-Кипчака, Золотой Орды, государства Хулагуидов, а также, роль тюркских и тюрко-монгольских объединений в политической системе Евразии.
Секция ІІ. Ватиканские и западноевропейские источники по истории Тюркского мира
Секция посвящена анализу латинских хроник, рукописных памятников, дипломатических документов, арабо-персидских, тюркских и китайских материалов, хранящихся в Biblioteca Apostolica Vaticana и других архивах, библиотеках и редких фондах стран Западной Европы.
Секция ІІІ. Тюркский мир в европейской картографической, визуальной и текстовой традиции
В рамках секции будут обсуждаться: европейские карты, топонимика, этнографические сведения, миниатюры, визуальные и текстовые образы тюрков, категории описания Тюркского мира в западноевропейской традиции, вопросы культурного перевода, терминологии, а также, влияние Тюркского мира на европейские представления о пространстве, власти, войне и международных отношениях.
К участию в конференции приглашаются историки, востоковеды, медиевисты, источниковеды, археологи, этнографы, архивисты, филологи, специалисты по истории международных отношений, картографии, истории культуры, а также докторанты, магистранты и молодые исследователи, занимающиеся проблемами истории и культуры Тюркского мира.
Формат работы: оффлайн / онлайн – конференция на платформе ZOOM.
Присоединиться к конференции Zoom
https://us06web.zoom.us/j/89958273974?pwd=1qXCwK6Pxv21CwArm4qu9v5APTRuGa.1
Идентификатор конференции: 899 5827 3974
Код доступа: 185118
Сборник материалов конференции планируется издать в сентябре. В этой связи, просим вас до 1 сентября 2026 года направить ваши заявки и доклады (статья) для участие в конференции.
Контактные данные: Институт востоковедения им. Р.Б. Сулейменова Комитета науки Министерства науки и высшего образования РК: г. Алматы, ул. Курмангазы, 29, тел.: 8 727 261-16-01, +7 701 697 96 90, e-mail: kurmanbayeva.ks@gmail.com projectvatican @gmail.com.
Место проведения: Малый конференц-зал «Ғылым Ордасы», 3-й этаж.
Дата и время: 25 сентября 2026 года, с 10:00 до 18:00.
Ответственные исполнители: ведущий научный сотрудник Амирбекова Сагыныш Копеновна, научный сотрудник Курманбаева Куралай Смагуловна (+7 701 697 96 90).
Для участия в Конференции необходимо отправить Заявку и тезисы статьи в адрес Оргкомитета:
- Заявка, заполненная по форме (см. ниже);
- Тезисы статьи в распечатанном и электронном виде – объем до 8 стр.
ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЬИ:
Объем до 8 стр., редактор MS WORD, версии*.doc, *.rtf.
Название файла должно начинаться с фамилии первого автора статьи.
Шрифт «Times New Roman», кегль 14.
Поля: сверху – 2, снизу – 2, слева – 3, справа – 1 см.; интервал – 1.
Название статьи – строчными буквами, полужирным, посередине страницы. Далее через интервал следует указать фамилию и инициалы автора, ученую степень, ученое звание, наименование организации (в скобках: название города, страны).
Сноски на использованную литературу давать в тексте статьи, по мере цитирования, например: [5, с. 39]. Список использованной литературы указать в конце статьи.
Таблицы следует представлять в редакторе MS WORD.
ОБРАЗЕЦ ОФОРМЛЕНИЯ СТАТЬИ
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЦЕНТРАЛЬНОАЗИАТСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ
Ахметов Е.Т.
кандидат исторических наук, доцент,
Институт востоковедения им. Р.Б. Сулейменова
(г. Алматы, Казахстан)
Текст... [1, с. 25]. Текст… [2, л.47].
Литература:
- Бартольд В.В. Тюрки: Двенадцать лекций по истории турецких народов Средней Азии. - Алматы: «Жалын», 1993. - 192 с.
- Central Asia 2050. Unleashing the Region’s Potential. Editors: Rajat M. Nag, Johannes F. Linn, Harinder S. Kohli. - Astana, National Analytical Center, 2016. Published by SAGE Publications India, New Delhi, 2016. - 337 p.
- Байпаков К.М., Капекова Г.А., Воякин Д.А., Марьяшев А.Н. Сокровища древнего и средневекового Тараза и Жамбылской области. Коллективная монография. – Тараз: Археологическая экспертиза, 2011. – 620 с.
ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ
ФИО (полностью): ________________________________________________________
Ученая степень (ученое звание): ____________________________________________
Место работы: ___________________________________________________________
Полное название организации: _____________________________________________
Контактные телефоны, факс: _______________________________________________
E-mail: __________________________________________________________________
Тема доклада: ____________________________________________________________
Ключевые слова: _________________________________________________________
Краткая аннотация (до 250 слов): ___________________________________________
С уважением, Оргкомитет конференции
